News – Evolution of spiral galaxies

From AstroArts:

http://www.astroarts.co.jp/news/2010/09/09galactic-tendrils/index-j.shtml

複数の渦巻銀河に見つかった進化の痕跡
——————————————-

Word by Word:
複数 – ふくすう – plural, more than one
渦巻銀河 – うずまきぎんが – spiral galaxy
見つかった – みつかった – was found
進化 – しんか – evolution
ç—•è·¡ – こんせき – trace, vestige

If you are a fan of manga or anime, you may recognize:
渦巻 – うずまき – whirlpool
as the family name of the title character in the popular series NARUTO.

——————————————-

My translation:
複数の渦巻銀河に見つかった進化の痕跡
Clues to evolution of spiral galaxies found         in several galaxies                

Comments are closed.